Boeken

Dernières recherches/Laatste opzoekingen : avion, 38.001, 3801, Ghlin, gril express, citernes, type 82.001, 6215, 6215 roco, .....

Nombre de photos/articles : 165.492 : Aantal foto's/artikels

Livre/Boek - Revue/Tijdschrift :

Revue Tijdschrift	Num	P/B	Categorie	Titre Titel
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	1	Préface	Préface
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	2	Sommaire	Sommaire
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	4	Photo	Voiture I5 N° 14.131 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	5	Introduction	Introduction
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	7	Photo	Voiture K1 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	8	Photo	Voiture L N° 33.162 CFB-BSM
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	8	Vocabulaire utilisé	Vocabulaire utilisé
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	9	Abréviations	Abréviations
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	11	Chapitre 1	Aperçu historique
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	11	Photo	Voiture I1 N° 10.001 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	11	§ 101	Période 1926 - 1940
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	12	Photo	Voiture K N° 23.052 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	13	Photo	Voitures K1 incendiées - Muizen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	13	§ 102	Période 1940 - 1952
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	14	Photo	Voiture M1 N° 63.116 endommagée
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	15	Photo	Voiture DR UIC N° 50 50 28 14 855-7 (ex Voiture M1) - Halle (DDR)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	21	Photo	Voiture I6 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	21	§ 103	Période 1952 - 1984
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	23	Chapitre 2	Numérotation des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	23	§ 201	Indications concernant I'aménagement d'une voiture
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	25	§ 202	Numérotation des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	36	Chapitre 3	Dimensions des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	36	§ 301	Longueur des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	38	§ 302	Hauteur des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	38	§ 303	Largeur des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	39	§ 304	Dimensions des principaux types de voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	40	Chapitre 4	Poids des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	40	§ 401	Tare et tonnage
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	41	§ 402	Poids par place assise offerte
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	43	Chapitre 5	Caractéristiques techniques
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	43	§ 501	La caisse et le châssis
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	45	Photo	Voiture I1 N° 10.102 (future Voiture I1 N° 10.002, future Voiture I1 N° 12.201)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	45	Photo	Voiture M3 N° 42.804
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	47	§ 502	L'équipement de traction
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	49	§ 503	L'équipement de choc
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	55	§ 504	Les bogies
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	63	§ 505	Les trains de roues et boîtes d'essieux
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	68	§ 506	Les freins
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	77	§ 507	Les portes
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	82	Photo	Voiture M1 N° 49.040
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	90	§ 508	Les systèmes d'intercirculation
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	93	§ 509	Les fenêtres
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	98	§ 510	La ventilation des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	100	§ 511	L'alimentation électrique
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	102	§ 512	Le chauffage des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	106	§ 513	L'éclairage des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	108	§ 514	L'aménagement intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	119	$ 515	L'isolation acoustique et thermique
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	121	Photo	Voiture M2 N° 43.249 orange-gris
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	121	§ 516	La peinture
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	122	Photo	Voiture M2 N° 43.260 brun-vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	125	Chapitre 6	Année de construction et de mise hors service
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	125	§ 601	Année de construction
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	125	§ 602	Mise hors service
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	130	§ 603	Le musée des chemins de fer
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	131	Chapitre 7	Constructeurs
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	132	§ 701	Liste des constructeurs
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	133	§ 702	Répartition des voitures par constructeur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	134	§ 703	Localisation des constructeurs belges
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	136	§ 704	Quelques dates de l'historique de nos constructeurs
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	144	Chapitre 8	Description des différents types de voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	144	Photo	Voiture I1 N° 10.001 (future Voiture I1 N° 10.006)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	144	§ 801	Type I1
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	145	Photo	Voiture I1 N° 12.901 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	146	Photo	Voiture I1 N° 10.102
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	146	Photo	Voiture I1 N° 12.405
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	148	Photo	Voiture I1 N° 10.041 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	148	Photo	Voiture I1 N° 13.010
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	151	Photo	Voiture I1 N° 13.048 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	152	Photo	Voiture I1 N° 16.001 (ex Voiture I1 N° 10.009)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	153	Photo	Voiture I1 N° 12.213
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	154	Photo	Voiture I1 N° 19.902
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	155	Photo	Voiture I1 N° 12.024
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	156	Photo	Voiture ES UIC N° 80 88 983 0 003-9 (ex Voiture I1 N° 12.038)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	159	Photo	Voiture I2 N° 10.136 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	159	§ 802	Type I2
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	160	Photo	Voiture I2AR N° 11.912
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	162	Photo	Voiture I3 N° 14.003
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	162	Photo	Voiture I3 N° 14.008
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	162	§ 803	Type I3
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	163	Photo	Voiture I3 N° 14.021
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	164	Photo	Voiture I4 N° 11.201 - Jemelle
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	164	§ 804	Type I4
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	165	Photo	Voiture I4 N° 13.202 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	166	Photo	Voiture I4 Benelux - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	167	Photo	Voiture I5 vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	167	§ 805	Type I5
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	168	Photo	Voiture I5 bleu
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	169	§ 806	Type I6
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	170	Photo	Voiture Eurofima prototype - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	170	Photo	Voiture I6 - Liège-Guillemins
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	172	Photo	Voiture Bar-Dancing SR1 N° 17.901
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	172	§ 807	Les voitures bar-dancing SR1 et SR2
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	173	Photo	Fourgon UIC N° 51 88 95-70 935-1 (future Voiture Bar-Dancing SR2 N° 17.902) - Familleureux
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	173	Photo	Voiture Bar-Dancing SR1 N° 17.901 intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	174	Photo	Voiture Bar-Dancing SR2 N° 17.902 - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	175	Photo	Voiture TEE UIC N° 61 88 18-89 989-9 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	175	§ 808	Type TEE
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	179	§ 809	Les voitures-lits et voitures-restaurant
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	182	Photo	Voiture T2 N° 5151 - Forest-Voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	184	Photo	Voiture MU N° 4793 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	184	Photo	Voiture MU N° 4796 - Forest
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	186	Photo	CIWL VR 4230 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	187	Photo	CIWL VR 4209
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	187	Photo	CIWL VR 4212 - Forest-Voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	188	Photo	CIWL VR 4213 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	188	Photo	CIWL VR 4221 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	189	Photo	CIWL VR 4230 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	190	Photo	Voiture K1 N° 47.001 prototype
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	190	§ 810	Type K1
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	191	Photo	Voiture K1 AB sans soufflets
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	191	Photo	Voiture K1 C11 N° 23.002 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	193	Photo	Voiture K1 B9 N° 22.601 - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	194	Photo	Voiture K1 ADR
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	194	Photo	Voiture K1 ADR N° 28.908 - Brugge
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	197	Photo	Voiture K1 B9 N° 22.041 2 tons de vert - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	198	Photo	Voiture K1 B11 - Namur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	199	Photo	Voiture K1 C11 N° 23.125 carénage aérodynamique 2 tons de vert - Namur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	199	Photo	Voiture K1 N° 23.102 endommagée
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	200	Photo	Voiture K1 B6P N° 28.003 - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	201	Photo	Voiture K1 AD N° 28.106 intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	202	Photo	Voiture K1 AD N° 28.110 nouvelles fenêtres
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	202	Photo	Voiture K1 C7P 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	206	Photo	Voiture K1 N° 28.901 modernisée
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	207	Photo	Voiture K2 N° 23.262 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	207	§ 811	Type K2
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	208	Photo	Voiture K2 C7P N° 42.352 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	208	Photo	Voiture K2 N° 22.257
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	209	Photo	Voiture K2 N° 22.229
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	209	Photo	Voiture K2 N° 22.273
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	211	Photo	Voiture K3 N° 23.366 - Oostende
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	211	§ 812	Type K3
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	212	Photo	Voiture K3 N° 22.480
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	213	Photo	Voiture L N° 42.001 prototype CFB-BSM
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	213	§ 813	Type L
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	216	Photo	Voiture L AB N° 30.028 - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	217	Photo	Voiture L B N° 32.103 - Cuesmes
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	218	Photo	Voiture L N° 33.019
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	219	Photo	Voiture L AD N° 38.013 - Dendermonde
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	219	Photo	Voiture L CD N° 43.322
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	222	$ 814	Type M1
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	222	Photo	Voiture M1 N° 42.003 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	223	Photo	Voiture M1 N° 65.001 prototype intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	224	Photo	Voiture M1 N° 63.000 (ex Voiture M1 N° 65.001, future Voiture M1 N° 42.001) - Trois-Ponts
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	224	Photo	Voiture M1 N° 65.001 origine
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	225	Photo	Voiture M1 N° 49.118 - Saint-Ghislain
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	225	Photo	Voiture M1 N° 67.001 - Huy-Nord
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	225	Photo	Voiture M1 N° 67.001 prototype
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	227	Photo	Voiture M1 N° 63.003 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	228	Photo	Voiture M1 N° 42.087 Croix-Rouge
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	228	Photo	Voiture M1 N° 67.003 2 tons de vert
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	229	Photo	Voiture M1 N° 42.087 Croix-Rouge intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	231	$ 815	Type M2
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	231	Photo	Voiture M2 N° 63.303 prototype - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	232	Photo	Voiture ES UIC N° 80 88 983 0 015-3 (ex Voiture M2 N° 42.251, ex Voiture M2 N° 63.301 prototype) - Jemelle
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	232	Photo	Voiture M2 N° 63.304 prototype
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	233	Photo	Voiture M2 N° 41.005 - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	233	Photo	Voiture M2 N° 43.263 - Braine-le-Comte
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	234	Photo	Voiture M2 N° 42.524 - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	236	Photo	Voiture M2 N° 49.300 B
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	237	Photo	Voiture M2 N° 43.249 orange-grise
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	239	Photo	Voiture M3
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	239	§ 816	Type M3
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	240	Photo	Voiture M3 N° 40.006 - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	241	§ 817	Type M4
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	243	Photo	Voiture M4 BD' N° 52.239
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	244	Photo	Voiture M4 N° 51.003
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	246	Photo	Voiture M4 N° 51.001
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	248	Photo	Voiture M4 ADX
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	249	Photo	Voiture N A3B4
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	249	Photo	Voiture N B9yfi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	249	§ 818	Type N
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	252	Photo	Voiture N A3B4
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	252	Photo	Voiture N N° 32.302 (ex N° 10) - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	253	Photo	Voiture N C11 - Charleroi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	253	Photo	Voiture N N° 1301 (ex N° 15) - Charleroi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	254	Photo	Voiture N C7P - Leuven
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	254	Photo	Voiture N N° 39.102
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	255	Photo	Série 18 N° 1806 origine - Voitures N - Jette
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	255	Photo	Voiture ES (ex Voiture N N° 32.202) - Libramaont
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	256	Photo	Voiture R B N° 62.416 - Gent-Sint-Pieters
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	256	§ 819	Type R
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	257	Photo	Voiture R AD - Gent-Sint-Pieters
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	258	§ 820	Les voitures d'origine allemande (ex DR)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	259	Photo	Voiture ex-DR N° 87301 (ex Voiture ex-DR N° 47.301, future Voiture ex-DR N° 22.801) - Namur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	260	Photo	Voiture ex-DR N° 22.801 - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	261	Photo	Voiture ex-DR N° 22.803 - Scharbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	261	Photo	Voiture ex-DR N° 47.318
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	263	Photo	Fourgon ex-DR N° 87.405
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	264	Photo	Fourgon ex-DR N° 47.405
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	265	Photo	Fourgon ex-DR N° 87.403
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	265	Photo	Fourgon ex-DR N° 99.573
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	266	Photo	Voiture Postale ex-DR N° 70.302 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	267	Photo	Voiture Postale ex-DR N° 70.805
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	268	§ 821	Les fourgons et les fourgons-générateurs
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	269	Photo	Fourgon N° 14.001 RIC long
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	269	Photo	Fourgon N° 14.163 RIC court
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	270	Photo	Fourgon N° 44.001
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	273	Photo	Fourgon N° 17.407 - Zeebrugge
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	273	§ 822	Les voitures postales
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	274	Photo	Voiture Postale N° 70.021
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	274	Photo	Voiture Postale N° 70.227 - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	275	Photo	Voiture Postale N° 70.009 intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	276	Photo	Voitures Expo (ex I1 C11) - Schaerbeek
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	276	§ 823	Le train-exposition
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	277	Photo	Voiture I1 N° 13.021 (future Voiture Expo) - AC Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	277	Photo	Voiture Info N° 22.609 - Bruxelles-Midi
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	278	Photo	Fourgon N° 17.815 Train expo
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	279	Photo	Fourgon Expo-Shop N° 77.304 - Knokke
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	280	Photo	Voiture Cinéma HV41 (ex remorque N° 213.207, ex remorque N° 8331) - AC Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	280	§ 824	La voiture-cinéma (HV 41)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	281	Photo	Voiture Royale HV1
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	281	§ 825	Le train royal
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	284	Photo	Voiture Royale HV1
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	284	Photo	Voiture Royale HV2
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	285	Photo	Voiture Royale HV3
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	286	Photo	Fourgon Royal HV8 (ex Fourgon N° 14.019)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	286	Photo	Voiture Royale HV4 (ex Voiture I1)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	287	Photo	Fourgon Royal HV9 (ex Fourgon N° 14.020)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	288	Photo	Voiture d'inspection HV10
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	288	§ 826	Voiture d'inspection (HV 10)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	289	Photo	Voiture d'inspection HV10
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	290	Photo	Voiture de mesure HV11 (ex remorque N° 212.205)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	290	§ 827	Les voitures de mesure (HV 11, 12, 13, ES 601 et 12030)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	291	Photo	Voiture de mesure HV12 (ex Fourgon DR 77.803)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	291	Photo	Voiture de mesure HV13
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	292	Photo	Voiture de mesure HV13
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	292	Photo	Voiture de mesure HV601 (ex remorque N° 212.204)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	293	Photo	Voiture de télécommunications Es HV 12.030 (ex Voiture I1)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	294	Photo	Rame médicale HV31 (ex remorque N° 212.206, ex remorque N° 8206) + HV32 (ex remorque N° 212.208, ex remorque N° 8208)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	294	§ 828	La rame médicale (HV 31 et 32)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	295	Photo	Voiture I1 N° 12.078 (future Voiture TES HV5)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	295	§ 829	Le train-école ES
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	296	Photo	Voiture TES HV2 (ex Voiture I1 N° 12.011)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	296	§ 830	Le train de secours M
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	297	Photo	Voiture de Secours M (ex Voiture I1)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	298	§ 831	Les wagons porte-autos
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	299	Photo	Remorque N° 732.10 rouge-jaune
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	299	§ 832	Les remorques d'autorails et d'automotrices
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	300	Photo	Remorque N° 732.10 intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	300	Photo	Voiture ES (ex remorque N° 732.06)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	301	Photo	Remorque N° 734.09 verte
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	301	Photo	Remorque N° 734.10 rouge-jaune
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	302	Photo	Remorque N° 734.10 intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	304	Photo	AM 35 N° 12 - Knokke
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	305	Photo	Remorque N° 212.209
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	305	Photo	Remorque N° 213.214
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	305	Photo	Remorque N° 215.212
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	307	Photo	Voiture de secours M (ex remorque N° 213.208)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	307	Photo	Voiture Train de renouvellement FSR
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	308	Chapitre 9	Rames réversibles (RR)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	308	§ 901	Rames réversibles diesel
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	309	Photo	Voiture M1BDx N° 49.117
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	310	Photo	Voiture M1BDx N° 49.067
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	311	Photo	Voiture M2BDx N° 49.271
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	312	Photo	Rame RRD avec Voiture M1BDx - Voitures M2 - Mechelen
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	313	§ 902	Rames réversibles électriques
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	314	Photo	Voiture-Pilote NS pour rame RRE-Benelux I
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	315	Photo	Voiture B11 NS pour RRE-Benelux I
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	316	Photo	Voiture-Pilote NS pour rame RRE-Benelux II
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	318	Photo	Voiture M2BDx N° 49.241
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	320	Photo	Voiture M4ADx N° 58.034 sigle B double ligne jaune
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	321	Photo	Voiture M4ADx N° 58.039
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	326	Photo	Voiture M5BDx N° 59.951
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	327	Photo	Voiture M5B N° 52.502
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	329	§ 903	Livrée spéciale des voitures pour rames reversibles
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	330	§ 904	Répartition des RR entre les dépôts
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	330	§ 905	Liste des voitures incorporées dans les rames reversibles
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	334	Chapitre 10	Nettoyage et entretien des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	334	§ 1001	Services chargés du nettoyage et de I'entretien
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	335	§ 1002	Le nettoyage
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	336	§ 1003	Entretien: ancien et nouveau système
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	336	§ 1004	Entretien et réparation selon I'ancien système
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	340	Photo	Voiture I1 N° 12.207
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	341	§ 1005	Entretien et réparation selon le nouveau système
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	344	Photo	Voiture M2 N° 42.384
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	345	§ 1006	Répartition des voitures entre les ateliers de réparation
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	345	§ 1007	Synthése
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	348	Chapitre 11	Roulement des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	348	§ 1101	Service intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	352	§ 1102	Service international
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	353	Chapitre 12	Prévisions pour la période 1987 - 1990
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	353	§ 1201	Quelques considérations
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	354	§ 1202	Comment se présente le parc des voitures de nos jours
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	354	§ 1203	Prévisions pour le service international
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	358	§ 1204	Prévisions pour le service intérieur
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	358	§ 1205	Perspectives 1990
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	359	Annexe I	Bibliographie
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	360	Annexe II	L'Union Internationale des Chemins de Fer (UIC)
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	362	Annexe III	La constitution de la SNCB
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	363	Photo	Voiture L CFB-BSM
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	364	Annexe IV	Abréviations télégraphiques des gares
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	364	Annexe V	Les chemins de fer en Allemagne DRG, DR, DB
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	365	Annexe VI	Gabarit SNCB
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	366	Annexe VII	Effectif du matériel remorqué à voyageurs
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	369	Annexe VIII	Récapitulation du parc des voitures
50 ans de transport voyageurs - 50 jaar reizigersvervoer (ARBAC-GTF)	1	370	Annexe IX	Addendum

Comment effectuer une recherche ?

la plupart de mes livres/revues étant en français, la majorité des entrées de la base de données sont en français ;
pour les noms des localités, j'ai repris le nom officiel (donc Leuven et pas Louvain, Liège et pas Luik), à l'exception des communes bilingues qui sont reprises majoritairement en français ;
pour une recherche concernant une gare, il suffit de taper le nom de la gare. Si dans les résultats, ce nom apparaît seul, il s'agit d'une photo de la gare. Si le nom n'apparaît pas seul, il ne s'agit pas d'une photo du bâtiment ;
pour une recherche concernant le matériel moteur après 1971, il faut utiliser :
- Série pour une locomotive (ex. : Série 27, Série 28 II (pour les nouvelles Traxx), ...)
- AR pour un autorail (ex. : AR 41, ...)
- AM pour une automotrice (ex. : AM 62, ...)
- APT pour une automotrice postale (ex. : APT 35, ...)
pour une recherche AVANT 1971, il faut utiliser :
- Type (ex. : Type 27 pour une locomotive à vapeur, Type 553 pour un autorail, Type 122 pour une locomotive électrique, Type 202 pour une locomotive Diesel, ...)

Pour connaître le contenu d'un livre/d'une revue, il suffit de choisir son nom dans le menu de gauche et son numéro dans le menu de droite.

Hoe een opzoeking doen ?

daar de meeste van mijn boeken/tijdschriften in het Frans zijn, zijn de meeste van de gegevens in mijn databank ook in het Frans;
voor de gemeenten, heb ik de officiële naam gebruikt (dus Leuven et niet Louvain, Liège en niet Luik), met uitzondering voor de tweetalige gemeentes die meestal in het Frans staan;
wat stations betreft, voldoet het de naam van het station in te tikken. Als deze naam alleen verschijnt in de resultaten gaat het over een foto van het gebouw. Anders gaat het over een foto in de buurt van het station;
voor opzoekingen in verband met tractiematerieel NA 1971, moet men het volgende gebruiken:
- Série voor een locomotief (vb. : Série 27, Série 28 II (voor de nieuwe Traxx), ...)
- AR voor een motorrijtuig (vb. : AR 41, ...)
- AM voor een motorstel (vb. : AM 62, ...)
- APT voor een post motorstel (vb. : APT 35, ...)
voor opzoekingen VOOR 1971 moet men volgende gebruiken:
- Type (vb. : Type 27 voor een stoomlocomotief, Type 553 voor een motorrijtuig, Type 122 voor een elektrische locomotief, Type 202 voor een Diesel locomotief, ...)

Om de inhoud van een boek/tijdschrift terug te vinden volstaat het de naam in te vullen in de eerste kolom en het volgnummer in de tweede.